Vous aimez mon travail ? Pensez à faire un petit don pour que vive l'expression et la création libre sur le web. Je vous explique.
Cela fait un moment que je veux écrire à propos d’une étape souvent négligée, mais pourtant cruciale, d’une production sonore : le dérushage. D’abord parce qu’il permet de gagner du temps au montage, ensuite il permet de clarifier son intention en fonction de la matière (ambiances, situations, voix, bruitages, virgules musicales etc.) et de la quantité de sons. Enfin j’ai trouvé très peu de ressources francophones sur le sujet.
Ce qu’il faut savoir
En fonction du type de production audio (documentaire, fiction radio etc.) On distingue deux méthodes : une écrite et une logicielle.
La méthode écrite
C’est la plus courante car elle part de l’idée que vous allez travailler en équipe. Une première personne pour la prise de son et le dérushage, une seconde pour le montage. Hors, dans un podcast on est souvent seul à assurer ces étapes.
La méthode écrite consiste dans la rédaction d’un document (texte ou tableau) détaillant le contenus des rushs et leur découpage précis avec indication des timecodes d’entrées et de sorties pour chaque séquences retenus (intro, sujet 1, sujet 2, etc.)
Je m’arrête ici car ce sera à l’équipe ou à vous-même de déterminer la rédaction d’un tel document pour fluidifier le travail. Retenez que cette méthode est très utile pour les projets longs.
La méthode logicielle
Je vais m’attarder sur les méthodes logicielles (j’en ai exploré deux), vous choisirez celle qui vous correspond le mieux.
Remarque : dans tous les cas, le dérushage doit être effectué dans un temps très court après la prise de sons, tant que c'est encore frais dans votre mémoire.
1. Méthode de l’explorateur de fichiers
Ici, on vise l’efficacité au détriment, selon moi, de la créativité. L’idée est de faire des choix rapides (écouter, choisir, organiser). Ceci fait, il faut assumer de ne pas revenir en arrière (même si ça reste possible).
- Démarrez Reaper et enregistrez un nouveau projet (ctrl+s).
- Créez une piste (ctrl+t) et nommez-la (ambiances, voix etc.)
- Ouvrez l’explorateur de fichiers (ctrl+alt+x)
- Naviguez dans le/les répertoires des rushs ⬅️ ➡️ ⤴️
- Écoutez dans le lecteur de l’explorateur.
- Identifiez un extrait en le sélectionnant.
- Glissez l’extrait dans la piste.
- Éventuellement renommez cet item dans votre piste.
Recommencez à l’étape 1 et ainsi de suite. Vous pouvez aussi créer de nouvelles pistes par scène ou par sujet de votre podcast.
Conclusion : pour votre session de montage, vous obtiendrez rapidement un premier bout à bout. Techniquement, c’est très efficace notamment pour les interviews. Malheureusement, cette méthode n’autorise pas de penser votre travail créatif à long-terme. Je vous explique.
Si vous réperez une interjection où un bruit rigolo pour un future générique ET que vous pensez à l’exporter alors que vous êtes concentré sur votre dérushage. Vous allez, soit ralentir inutilement, soit passer à côté d’une chouette matière sonore. Ici, on touche donc à la limite de cette méthode.
En effet, j’aime bien que le découpage permette des rendus plus explicites que des fichiers du type 01-piste-date_heure-01.wav.
Pour palier à ce problème, je détaillerai la méthode du Rendu par lots dans une deuxième partie.
Ce sujet vous intéresse ? Consultez le tag :
Support
Je m'appelle Dimitri Régnier. J'écris, j'enseigne, je fais du podcast et de la radio. Si cet article vous a plu, vous pouvez me RÉPONDRE ou vous ABONNER pour recevoir mes posts une fois par mois.